Kyseľ    Map    Google Map

    A ravine situated at the eastern end of the Gľac plateau, between the Pircu and Čertova sihoť (Devil´s Sihoť) ridges. It is about 1,5 km long and it descends about 180 m. At the cross-roads in Kyseľ it divides into Vyšný (Upper) and Malý (Small) Kyseľ.
    Especially the history of the process of discovering the ravine is interesting for the tourists. Although Kyseľ being close to Spišská Nová Ves, it took many years for the boffins to overpass it completely. The first expedition started on June 27, 1900 but the first passage through the ravine was achieved on August 25,1907 by Kazimír Kozlovský and his fellows. In 1925, the workers by the Spišská Nová Ves railway station placed the first metal ladders to the ravine. In 1975, the Mountain Rescue Service members opened the stretch above the Obrovský vodopád (Great Waterfall) to public.
    On July 16-17, 1976 there was a fire where the ravine joins the Biely potok (White Creek). The fire caught successively the whole area on the left bank of the Kyseľ river and destroyed about 30 hectares of forest. This is the reason why all the hikes through the ravine are forbidden. The danger of falling rocks and burned trees is too high. The ladders in the ravine have been from the safety reasons dismantled. Only the alternate route that was not hit by the fire is open.
    The order of waterfalls by hiking the ravine: Barikádový (Barricade), Kaplnkový (Chapel) and Obrovský (Great) waterfalls, Roklina (Gorge), vodopád v Temnici (Waterfall in Dungeon), Karolínyho vodopád (Karolíny Waterfall).

ACCESS: To the Kyseľ valley you can hike following the marked routs from Spišská Nová Ves or from Dedinky.


SURROUNDINGS: Čingov, Prielom Hornádu (Hornád Canyon), Biely potok (White Creek) Valley, Tomášovský výhľad (Tomášovský View), Sokolia dolina (Falcon Valley), Kláštorisko, and Geravy.

    Kyseľ (prístupná časť) - Mostík nad Obrovským vodopádom
    Kyseľ (prístupná časť) - Stúpačky nad Obrovským vodopádom
    Malý Kyseľ - Malý vodopád
    Malý Kyseľ - Machový vodopád
    Malý Kyseľ - Nad Machovým vodopádom
    Veľký Kyseľ - Pod Pawlasovým vodopádom
    Veľký Kyseľ - Pawlasov vodopád
    Veľký Kyseľ - Vodopád Ochrancov prírody
    Veľký Kyseľ - Vodopád v Bariére
    Kyseľ (neprístupná časť) - Pod Barikádovým vodopádom dňa 12.11.2013 I
    Kyseľ (neprístupná časť) - Pod Barikádovým vodopádom dňa 12.11.2013 II
    Kyseľ (neprístupná časť) - Barikádový vodopád dňa 28.11.2013
    Kyseľ (neprístupná časť) - Kaplnkový vodopád dňa 28.11.2013
    Kyseľ (neprístupná časť) - Vodopád v Temnici dňa 28.11.2013



Spiš | Gemer | Liptov | Horehronie | Slovak Paradise | High Tatras | Low Tatras | Belianske Tatras
Pieniny | Spiš Castle | St. James’s Church | castle of Stará Ľubovňa | Krásna Hôrka | AquaCity | Bešeňová | Tatralandia | Vrbov | Vyšné Ružbachy